sexta-feira, 28 de julho de 2023

2001 - Individual em São Paulo - USP - IEB - Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo 29 de agosto a 5 de outubro de 2001 Lançamento do Livro "Entrevista do Artista" por Mayra Laudanna. É lançada a Enciclopédia Itaú Cultural - Em 2002 são doação de 15 gravura para IEB. Gravuras doadas para o Acervo do Museu Nacional de Belas Artes. Participa dao III Encontro de Profissionais de Ensino na Bienal do Livro no RJ

                        Exposição

 Gravuras 1970-2000 


Heloisa Pires Ferreira 

IEB

 Instituto de Estudos Brasileiro

29 de agosto a 5 de outubro 2001

 

Lançamento do livro com entrevista da artista

"Na gravura consegui que as cordas da minha vibração de sensibilidade pudessem falar a língua que eu queria" -  Heloisa Pires Ferreira


entrevista concedida 

Mayra Laudanna 

em

06 de junho de 2001 

no Rio de Janeiro

Editor

Plinio Martins Filho

Ateliê Editorial 

Capa e projeto gráfico 

Marcelo Cordeiro

 

Curadora: Mayra Laudanna com Heloisa

  Em 2001 é lançada aŸ Enciclopédia Itaú Cultural –  www.itaucultural.org.br

        Telegrama: Ivone, Rogério Julia e Daniel Luz  

64 Gravuras expostas: 4 gravuras ex-libris Antonio Carlos Rocha

0,13 x 0,10

Gravura em metal: relevo seca, ponta seca, buril, águas tinta e forte

e


Nebulosa III - Gravura em metal: água tinta e buril - 2/20  - 0,39 x 0,30 - 2001



Sol Verde - Gravura em metal:  buril - 3/50 - 0,30 x 0,29 - 2000

Asteroide - Gravura em metal: Buril, águas tinta e forte - 0,13 x 0,12 - 1999


Nebulosa I - Gravura em metal: Buril,  ponta seca, àguas tinta e forte - 0,30 x 0,29 -1998

Nebulosa II - Gravura em metal: Buril, ponta seca e água tinta - 0,39 x 0,30 - 1997

 


São Paulo - Gravura em metal: Buril e água tinta -
6/40 - 0,45 x 0,53 - 1996


 Bianca, Ana Paula, Fabrício, Heloisa e Dori


Olhos Celestiais - Gravura em metal e xilogravura - 1/20 - 0,49 x 0,50 - 1995

 


Amazonas - Gravura em metal: Águas tinta e forte - 4/30 - 0,22 x 0,25 - 1995

 



Paraná: Gravura em metal: águas tinta e forte - 17/40 - 0,18 x 0,24 - 1994

México - Gravura em metal:  Águas tinta e forte - 2/20 - 0,35 x 0,35 - 1993
 


Quatro Cantos - Gravura em metal: Buril - 5/50 - 0,20 x 0,22 - 1992

 

 


Bahia - Gravura em metal e xilogravura - 1/40 - 0,35 x 0,35 - 1992 

 

Meteoro - Gravura em metal: Buril e ponta seca - 1850 - 0,22 x 0,22 - 1991


Constelação - Gravura em metal e xilogravura - 3/20 - 0,40 x 0,49 - 1992
 
Espaço Partido - Gravura em metal: Águas tinta e forte - 1/10 - 0,30 x 0,24 - 1990

 

Sol Nascente - Gravura em metal: Buri - 8/40 - 0,22 x 0,20 - 1989


Argentina - Gravura em metal: àguas tinta e forte - 5/30 - 0,30 x 0,24 - 1988

 


Sol Bistre II - Gravura em metal: Biril - 16/40 - 0,13 x 0,20 - 1988

 

Sol Sangue - Gravura em metal: Buril e água tinta - 5/40 - 0,17 x 0,20 - 1988


 

Nicaragua - Gravura em metal: Buril e águas tinta e forte - PAII - 0,40 x 0,40 - 1987

 


Pedaço de América: Gravura em metal: águas tinta e forte - 6/20 - 029 x 0,30 - 1987

 



 

 

 

Heloisa desenhando nas paredes da Galeria de Arte 


 Uirapurú - Gravura em metal:  Buril e ponta seca - 5/30 - 0,30 x 0,20 - 1987


 

 

Espaço Devastado - Gravura em metal: Buril, ponta seca, águas tinta e forte - 4/30 - 0,30 x 0,42 - 1986

 


 

Venezuela - Gravura em metal: Buril e água tinta - 1/30 - 39.4 x 39.6 - 1984

 



Triângulos I - Gravura em etal: água tinta, ponta seca e relevo - 1/20 - 0,30 x 0,27 - 1984



 Triângulo II - Gravura em metal: ponta seca - 1984 - 0,26 x 0,29 - 11/20

 

 


Sois - Gravura em metal: Buril, águas tinta e forte - 3/40 - 0,45 x 0,44 - 1983

 


 Lucia,  Mayra, Fabrício, Heloisa, Ana Paula, Dori e Bianca


Veado - Gravura em metal: ponta seca - 5/20 - 0,64 x 047 - 1982



Pássaro Negro - Gravura em metal: Ponta seca e buril - 2/50 - 0,30 x 0,20 - 1981


Pássaro Verde - Gravura em metal: ponta seca - 7/20 - 0,46 x 0,58 - 1981

 


Pássaro Marinho (Emilia) - Gravura em metal: ponta seca - 3/20 - 0,51 x 0,41 - 1981 

 

 

 

 




 

 

 







Beijo -                       -  Pouso

Buril -                       - Buril

PA 1/                         - PA I/10

0,10 x 0,10 -              - 0,10 x 0,10

1980                          - 1980


 


                                                Cabeça - Buril - 1/40 - 0,10 x 0,10 - 1980


                                            Gestação - Litografia - 16/20 - 0,38 x 0,40 - 1980


 Dança (Pedaço de mistério 5) - Gravura em metal: Buril e água tinta - 7/30 - 0,20 x 0,30 - 1979

 

Narciso-  (Pedaço de mistério 9) - Gravura em metal: Buril e água tinta - 9/30 - 0,20 x 0,30 - 1979


Dança marrom - Gravura em metal: Buril e água tinta - 7/30 - 0,20 x 0,30 - 1979

 

Pássaro Vermelho  -  (Pedaço de mistério 7) - Gravura em metal: Buril e água tinta - 8/30 - 0,20 x 0,30 - 1979



 

 




 
 

Isolado na Esperança - Gravura em metal: Ponta seca, buril, águas tinta e forte - PA IV - 0,39 x 059 - 1978

 

Sol Mostarda - Gravura em metal: água tinta - 14/30 - 0,39 x 0,40 -'978


 

Sol Branco - Gravura em metal: água tinta - 5/10m- 0,39 x 0,39 - 1978


Sol Negro - Gravura em metal: água tinta - PE - 0,39 x 0,39 - 1978
Pena Azul - Gravura em metal: relevo, águas tinta e forte - 17/40 - 0,48 x 0,52 - 1977


Pavãozinho III - Gravura em metal: ´ponta seca, relevo, águas tinta e forte - 23/30 - 0,50 x 056 - 1976
Morte - Gravura em metal: Ponta seca, relevo, águas tinta e forte - 9/30 - 0,32 x 0,36 - 1976



Pavão II - Gravura em metal; Relevo, ponta seca, águas tinta e forte - PA III - 0,59 x 0,49 - 1976

 




Pássaro Caindo - Gravura em metal: águas tinta e forte - 34/40 - 0,56 x 0,37 - 1976



Pavão Prata - Gravura em metal: Ponta seca, relevo, águas tinta e forte - PA 10/10 - 0,51 x 0,49 - 1975


Dois Pássaros / sol - Gravura em metal: Relevo, águas tinta e forte - 12/3 - 0,31 x 0,48 - 1975
Bianca, Ana Paula, Lucia, Fabrício, Heloisa e Dori

 


Pavão Laranja - Gravura em metal: relevo, ponta seca, águas tinta e forte - 12/30 - 0,54 x 0,56 - 1975



Pássaro Laranja -(ovo) - Gravura em metal: águas tinta e forte - 24/30 - 0,47 x 0,41 - 1974



Pássaro Caído - Gravura em metal: relevo, águas tinta e forte - PA III - 0,29 x 0,38 - 1974


 










Pássaro Nascendo - Gravura em metal: Relevo, ponta seca, águas tonta e forte - 6/30 - 0,28 x 0,38 - 1974

 

 

Pássaro Preto - Gravura em metal: Relevo, ponta seca,  águas tinta e forte - 8/30 - 0,30 x 0,49 - 1974



Pássaro Flecha - Gravura em metal: relevo e água tinta - 16/30 - 0,30 x ,40 - 1874

 Elétrico III- Gravura em metal? Relevo, águas tinta e forte - 5/30 - 0,25 x 0,19 - 1972

Elétrico I - Gravura em metal: Relevo, águas tinta e forte -  - 6/30 -  0,20 x 0,15 - 1972

 


 
Elétrico  (Labirinto ocre) - Gravura em metal:Relevo,  águas tinta e forte - 6/30 - 0,35 x 0,20 - 1973



 Foram expostos os livros de  poesias de Helion Povoa Filho  

capas de Heloisa


Ex-libres Antonio Carlos Rocha

1999

                        

                        
   Montadores Dori, Ana Paula
      e Bianca junto com Heloisa            

 Jornal da USP pág 20 -                           18 a 24/junho/2021

               A vez dos gravadores

                    A partir desta quarta, dia 20, coleção da IEB contempla uma arte pouco estudada e divulgada no Brasil, a gravura.  O público poderá conhecer, através de exposições e livros, a obra dos artistas Ermelindo Nardim, Heloisa Pires Ferreira, Isa Aderne e Alex Flemming

....Durante muitos anos, Heloisa atuou como incentivadora cultural na Oficina de Gravura do Sesc, aonde permaneceu até 1999.  Nesse período, promoveu debates, exposições e palestras, contribuindo para a divulgação dos livros que organizou sobre gravadores: publicações preciosas para a história da gravura brasileira.  Paralelamente a essas atividades, Heloisa desenvolve seus trabalhos através de pesquisas, pois para ela a ideia de genuinidade no dizer da arte, não é a técnica, mas antes os signos, os sinais, os códigos individuais....
                          


                          
                       Claudia Costa*

          Nesta quarta serão inauguradas mais duas exposições no IEB-USP, com trabalhos de Heloisa Pires Ferreira e Alex Flemming.... 

           Desde sempre gostaram de arte.  Um se sentia mais próximo através da natureza.  O outro afirma que é algo chegado ao religioso. Ambos escolheram como opção de vida, de carreira. A carioca Heloisa Pires Ferreira e o paulista Alex Fleming, que desde a década de 90 vive em Berlim (Alemanha),são os dois artista que participam da segunda parte do projeto de exposições histórico-didáticas do Instituto  de Estudos Brasileiros (IEB).  Organizadas a partir de pesquisas e enriquecidas por textos e material dos artistas e sobre eles (artigos de jornais, catálogos e documentos), as mostras têm como objetivo apresentar ao público o percurso de cada artista e ampliar as possibilidades de leitura de obras de arte.               Heloisa sempre gostou muito de desenhar mexer com as tintas, com o pincel, mas nunca pensou que essa ia ser a sua carreira.  Tudo começa com os encontros artísticos em favelas de Santa Teresa, nos chamados Domingos de Criação.  Vai a São Paulo para aprofundar seus conhecimentos e assim passa a dar aulas na Escola  Rudolf Steiner.  De volta ao Rio de Janeiro continua a dar aulas, desta vez na Escolinha de Arte do Brasil onde conhece um xilogravador.  Daí foi um passo para a gravura em metal. Viaja para Portugal, com uma bolsa de estudos, para conhecer mais a gravura em metal. De volta, reinicia suas atividades de arte-educação na Oficina de Gravura do Sesc e lá se vão mais de 16 anos de trabalho. Tudo isso sem deixar de lado a pesquisa própria e o desenvolvimento de sua obra.

          Na exposição da IEB são mostrados os seus trinta anos de trabalhos que tem ligação com a natureza e com símbolos e linguagens interiores ou como ela diz,”signos de meu próprio imaginário”. Nos anos 70 as gravuras são inspiradas em imagens da natureza, pássaros pavões.  No final dessa década surgem os sóis e imagens paisagísticas, galhos e árvores.  No anos 80, há uma série de mapas chorando a morta da cultura na América Latina.  Aí aparece toda a sua angústia e sofrimento: são retratos de caveiras, pessoas morrendo afogadas. Ainda nessa década, Heloisa organiza uma série de três volumes para historiar a gravura no Brasil que , segundo ela, era uma forma dos gravadores se expressarem já que tinham vivido a cultura do silêncio na ditadura. A esperança renasce nos anos 90 e seu trabalho fica mais solto.  Nessa fase podem  ser vistos bichinhos felizes retratados em vários estados brasileiros.

*  Claudia Costa – Jornal da USP  27 de agosto a 2 de setembro  de 2001 - pág 15.

Exposição de Alex Flemming com a curadora Mayra Laudanna


Alex Flemming com Heloisa Pires Ferreira

  

       Gravuras em metal 

 

              anos 70 e 80

    

           Curadora Mayra Laudanna, Dori,      Bianca, Ana Paula e Heloisa


          Heloisa em sua oficina          

Santa Teresa 2001

   

 

 


 


Itaú Cultural
Foram doadas em 2002 quinze  gravuras para a Coleção de Artes Visuais da IEB
Universidade de São Paulo - Instituto de Estudos Brasileiros 

 Avenida Luciano Guaberto, 7  05508-010   SP 

Coleção:HELOISA PIRES FERREIRA

No. de Tombo CA-HPF-0007

Título São Paulo

 Autor (a) Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: água forte e água tinta colorida s/papel (gravura)

Ano    1996 - 5/40

Dimensões:  44,2 cm x 53,0 cm

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA                        

No. de Tombo CA-HPF-0001

Título [Sol  Magenta]

 Autor (a) Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: água tinta sobre papel 13/30

Ano    1978

Dimensões:  53,7 cm x 53,3 

 

Coleção:  HELOISA PIRES FERREIRA


No. de Tombo CA-HPF-0002

Título:  [Pássaro Árvore Marrom]

 Autor (a): Heloisa Pires Ferreira

Técnica: água forte e ponta seca s/ papel 3/20

Ano:    1982

Dimensões:  78,2 cm x 53,3 

 

 

 

 Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA


No. de Tombo:  CA-HPF-0003

Título: [Árvores, sol central]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: água tinta colorida s/ papel - 6/15

Ano:    1977

Dimensões:  53,4 cm x 79,3cm

 

 

 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA

No. de Tombo:  CA-HPF-0004

Título: [Janela dos pássaros entrelaçados]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: água tinta colorida s/ papel - PA

Ano:    1979

 Dimensões:  71,3 cm x 55,0 cm x 6cm

 

 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA

No. de Tombo:  CA-HPF-0005

Título: [Pássaro Azul]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Ponta Seca e rollette - 2/20

Ano:    1981

 Dimensões:  48,1 cm x 66,2 cm

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA

No. de Tombo:  CA-HPF-0006

Título: Chile

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água tinta colorida s/papel(Gravura) - 1/30

Ano:    1984

 Dimensões:  49,7 cm x 35,7 cm 

 

 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA



No. de Tombo:  CA-HPF-0008

Título: Pedaço de América

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e água tinta colorida s/papel(Gravura) - 8/20

Ano:    1987

 Dimensões:  47,7 cm x 49,3 cm 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0009

Título: [Pássaros]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e água tinta  s/papel(Gravura)

Ano:  3/30 - 1987  Dimensões:  34,0 cm x 52,9 cm 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0010

Título: [Quatro bolas]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e água tinta  s/papel(Gravura)

Ano:  7/50 - 1992

 Dimensões:  30,5 cm x 33,4 cm 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0012

Título:[PássaroVermelho]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e água tinta  s/papel(Gravura)  

Ano:  PA I - 1979

 Dimensões:  29,7 cm x 39,2 cm 

Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0013

Título: [Magenta]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte(Gravura)

Ano:  2/50 -2000

 Dimensões:  43,5 cm x 39,4 cm 


Diretor do Instituto de Estudos Brasileiros IEB

Muriklo Marx


Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0014

Título: [Sol Verde]

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e buril  s/papel(Gravura)

Ano:  2/50 -2000

 Dimensões:  46,7 cm x 47,7 cm 


Coleção: HELOISA PIRES FERREIRA No. de Tombo:  CA-HPF-0015

Título: Amazonas

 Autor (a): Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: Água forte e água tinta  s/papel(Gravura)

Ano:  5/30- 1995 Dimensões:  35,4 cm x 50,3 cm 


 
Coleção:HELOISA PIRES FERREIRA

No. de Tombo CA-HPF-00011

Título: Pena

 Autor (a) Heloisa Pires FERREIRA

Técnica: água forte e água tinta colorida s/papel (gravura)

Ano    1996 - 17/40

Dimensões:  33,70 cm x 29,40 cm

Heloisa participa do III Encontro de Profissionais do Ensino - Bienal do Livro

17 a 27 de maio de 2001

Rio de Janeiro

Bienal do  Livro
Gravuras doadas para o acervo do MNBA em 2001
   
         























Nenhum comentário:

Postar um comentário